Privacy policy

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI  –  PRIVACY STATEMENT

 

TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Escambium s.r.l., in persona dei suoi legali rappresentanti, con sede legale in Polverara (PD), Via Volparo, 56, P. IVA: 05058710285, Tel.: +39 3519415415, E-mail: info@escambium.com, in qualità di titolare del trattamento, (in seguito, “Titolare”),

ti informa

ai sensi del regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali che i Tuoi dati saranno trattati nel rispetto della predetta normativa e con le modalità e per le finalità di seguito specificate:

 

1 – OGGETTO DEL TRATTAMENTO E NATURA DEI DATI

Il Titolare, nell’ambito della sua attività, tratta i Tuoi dati personali (in particolare, nome, cognome, email, ragione sociale, telefono– in seguito, “dati personali” o anche “dati”) raccolti in occasione dell’inserimento volontario dei predetti dati personali nel form raccolta dati del presente sito web www.escambium.com o da te volontariamente comunicati al Titolare con altri mezzi.

 

2 – FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

I Tuoi dati personali sono trattati, per le seguenti finalità distinte per base giuridica di riferimento:

2.1 Esecuzione del contratto – adempimento obbligo di legge (artt. 6b, 6c del Regolamento UE 2016/679).

I Tuoi dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

a) adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali e amministrativo-contabili, rispondere a richieste di contatto;

b) adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità.

2.2 Sulla base del Tuo consenso (art. 6a) i Tuoi dati personali sono trattati, per la finalità di invio tramite telefono e/o e-mail di comunicazioni informative e promozionali, nonché newsletter da parte del Titolare in relazione alle iniziative (finalità di marketing).

 

3 – DESTINATARI O CATEGORIE DI DESTINATARI DEI DATI

I dati di natura personale forniti potranno essere comunicati a destinatari terzi, al fine di ottemperare a contratti o finalità connesse. Più precisamente, i dati potranno essere comunicati a destinatari appartenenti alle seguenti categorie:

Professionisti e consulenti in materia legale, fiscale lavoristica;

Istituti bancari;

Autorità competenti per adempimento di obblighi di legge e/o di disposizioni dettate da organi pubblici;

soggetti esterni che gestiscono / supportano / assistono, anche solo occasionalmente, il Titolare nell’amministrazione del sistema informativo e delle reti di telecomunicazioni (ivi compresa la posta elettronica).

I soggetti appartenenti alle categorie suddette svolgono la funzione di Responsabile del trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento. L’elenco di eventuali responsabili è costantemente aggiornato e disponibile presso la sede del Titolare.

 

4 – MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

Il trattamento sarà effettuato sia con strumenti manuali e/o informatici e telematici nonché con logiche di organizzazione ed elaborazione strettamente correlate alle predette finalità e comunque in modo da garantire la sicurezza, l’integrità, la disponibilità e la riservatezza dei dati personali.

Nel rispetto di quanto previsto dall’art. 5 comma 1 lett. e) del Reg. UE 2016/679, i dati personali raccolti verranno conservati in una forma che consenta l’identificazione degli interessati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalità per le quali i dati personali sono trattati.

 

5 – CONFERIMENTO DEI DATI

Si informa che, tenuto conto delle finalità del trattamento specificato al punto 2.1, il conferimento dei dati è obbligatorio ed il loro mancato, parziale o inesatto conferimento potrà avere, come conseguenza, l’impossibilità di svolgere la prestazione professionale.

 

6 – TRASFERIMENTO DATI VERSO UN PAESE TERZO E/O UN’ORGANIZZAZIONE INTERNAZIONALE

I dati di natura personale forniti possono essere trasferiti all’esterno dell’Unione Europea, per l’espletamento degli impegni contrattuali (organizzazione di missioni commerciali, partecipazione a fiere, rilascio di visti, acquisto di soggiorni e titoli di viaggio). Tale trasferimento ha carattere di occasionalità e relativo solo agli impegni contrattuali.

I soggetti appartenenti alle categorie suddette svolgono la funzione di Responsabile del trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia come distinti Titolari del trattamento.

Il titolare si accerta regolarmente che il livello di protezione dei dati sia confacente con la presente informativa. L’elenco di eventuali responsabili è costantemente aggiornato e disponibile presso la sede del Titolare.

 

7 – DURATA DEL TRATTAMENTO

I dati personali vengono conservati per tutta la durata del rapporto contrattuale e, nel caso di revoca e/o altro tipo di cessazione del predetto rapporto, nei termini stabiliti dalla legge per l’adempimento ad esempio degli obblighi fiscali.

Per le finalità di marketing i dati saranno conservati fin quando il consenso non verrà revocato o per il periodo stabilito dalla normativa o da Provvedimenti emessi dell’Autorità di controllo.  

 

8 – DIRITTI DELL’INTERESSATO

Potrai  in qualsiasi momento esercitare i diritti così come espressi dagli artt. 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 del Regolamento UE 2016/679, ed in particolare:

  • di accesso ai dati personali;
  • di ottenere la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano;
  • di opporsi al trattamento; alla portabilità dei dati;
  • di revocare il consenso: la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso conferito prima della revoca;

L’esercizio dei Tuoi diritti potrà avvenire attraverso l’invio al Titolare del trattamento di una richiesta ai seguenti contatti:

Escambium s.r.l., Polverara (PD), Via Volparo, 56,

Tel.: +39 3519415415

E-mail: info@escambium.com

Proseguendo nella navigazione, immettendo i tuoi dati nel form di registrazione, inviando volontariamente i dati con altri mezzi per finalità relative ai servizi erogati da Escambium s.r.l. dichiari di aver letto la presente informativa privacy ed in particolare di aver letto il punto 2, relativo alle finalità del trattamento, ed il punto 8 relativo ai diritti dell’interessato.

 

9 – INVIO DI COMUNICAZIONI PER FINALITÀ DI MARKETING

Noi di Escambium siamo molto attenti alla privacy: useremo il i tuoi dati di contatto solo per inviarti informazioni utili per il tuo lavoro, non daremo mai i tuoi dati a terzi, non faremo spam. Indirizzando la mail con il tuo nome eviteremo che venga cestinata accidentalmente dai server di mail.

Quindi In particolare cliccando sul box ci autorizzi a trattare i tuoi dati di contatto per l’invio di comunicazioni su opportunità e informazioni pertinenti ai servizi di Escambium per il tuo lavoro (punto 2.2). Potrai revocare tale consenso con una semplice mail.


 

PRIVACY STATEMENT

This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use our Service and the choices you have associated with that data.

 

HOLDER OF THE TREATMENT
Escambium srl, in the person of its legal representatives, with registered offices in Polverara (PD), Via Volparo, 56, VAT number: 05058710285, Tel .: +39 3519415415, E-mail: info@escambium.com, in quality of data controller, (hereinafter, “Data Controller”),
informs you
pursuant to Regulation (EU) 2016/679 concerning the protection of individuals with regard to the processing of personal data, your data will be processed in compliance with the aforementioned legislation and with the methods and for the purposes specified below:
 
1 – OBJECT OF THE TREATMENT AND NATURE OF THE DATA
The owner, in the context of his activity, treats your personal data (in particular, name, surname, email, company name, telephone – later, “personal data” or even “data”) collected during the voluntary insertion of the aforementioned personal data in the data collection form of this website www.escambium.com or voluntarily disclosed to the Data Controller by other means.
 
2 – PURPOSE OF THE TREATMENT
Your personal data is processed, for the following purposes, according to the legal basis:
2.1 Execution of the contract – compliance with legal obligations (articles 6b, 6c of EU Regulation 2016/679).
Your personal data is processed for the following purposes:
a) fulfill pre-contractual, contractual and administrative-accounting obligations, respond to contact requests;
b) fulfill the obligations established by law, by a regulation, by EU legislation or by an order of the Authority.
2.2 On the basis of your consent (art. 6a) your personal data is processed for the purpose of sending information and promotional communications via telephone and / or e-mail, as well as newsletters by the owner in relation to the initiatives (purpose of marketing).
 
3 – RECIPIENTS OR CATEGORIES OF DATA ADDRESSEES

The personal data provided may be communicated to third party recipients, in order to comply with contracts or related purposes. More precisely, the data may be communicated to recipients belonging to the following categories:
Professionals and consultants in legal, labor tax matters;
Banking institutions;
Competent authorities for the fulfillment of legal obligations and / or provisions dictated by public bodies;
external parties that manage / support / assist, even occasionally, the Data Controller in the administration of the information system and telecommunications networks (including e-mail).
The subjects belonging to the aforementioned categories perform the function of Data Processing Manager, or operate in total autonomy as separate Data Controllers. The list of any responsible is constantly updated and available at the owner’s offices.
 
4 – PROCESSING METHODS
The processing will be carried out both with manual and / or IT and telematic tools as well as with organization and processing logics strictly related to the aforementioned purposes and in any case in order to guarantee the security, integrity, availability and confidentiality of personal data.
In compliance with the provisions of art. 5 paragraph 1 letter. e) of the EU Reg. 2016/679, the personal data collected will be stored in a form that allows the identification of data subjects for a period of time not exceeding the achievement of the purposes for which the personal data are processed.
 
5 – PROVISION OF DATA
Please note that, in consideration of the purposes of the processing specified in point 2.1, the provision of data is mandatory and their failure, partial or incorrect conferment may have, as a consequence, the impossibility to perform the professional service.
 
6 – TRANSFER OF DATA TO A THIRD COUNTRY AND / OR AN INTERNATIONAL ORGANIZATION
The personal data provided may be transferred outside the European Union, for the fulfillment of contractual commitments (organization of trade missions, participation in fairs, issuing visas, purchase of stays and travel tickets). This transfer is occasional and only relates to contractual commitments.
The subjects belonging to the aforementioned categories perform the function of Data Processing Manager, or operate in total autonomy as separate Data Controllers.
The owner regularly verifies that the level of data protection is appropriate to this information. The list of any responsible is constantly updated and available at the owner’s offices.
 
7 – DURATION OF TREATMENT
Personal data is stored for the entire duration of the contractual relationship and, in the event of revocation and / or other type of termination of the aforementioned relationship, in the terms established by law for the fulfillment, for example, of tax obligations.
For marketing purposes, the data will be stored until the consent is revoked or for the period established by the law or by Provisions issued by the Control Authority.
 
8 – RIGHTS OF THE INTERESTED PARTY
You may at any time exercise your rights as expressed in articles 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 of the EU Regulation 2016/679, and in particular:
    access to personal data;
    to obtain the rectification or cancellation of the same or the limitation of the treatment concerning it;
    to oppose the processing; to data portability;
    to revoke the consent: the revocation of the consent does not prejudice the lawfulness of the treatment based on the consent given before the revocation;
The exercise of Your rights may take place by sending a request to the Data Controller to the following contacts:
Escambium s.r.l., Polverara (PD), Via Volparo, 56,
Tel .: +39 3519415415
E-mail: info@escambium.com
Continuing the navigation, entering your data in the registration form, voluntarily sending data with other means for purposes related to the services provided by Escambium s.r.l. declares to have read this privacy statement and in particular to have read point 2, related to the purposes of the processing, and point 8 concerning the rights of the interested party.
 
9 – SENDING COMMUNICATIONS FOR MARKETING PURPOSES
We at Escambium are very attentive to privacy: we will use your contact details only to send you useful information for your work, we will never give your data to third parties, we will not send spam. Addressing the email with your name will prevent it from being accidentally thrown away by mail servers.
Therefore, in particular, by clicking on the box, you authorize us to process your contact details for sending communications on opportunities and information relevant to Escambium services for your work (point 2.2). You can revoke this consent with a simple email.